1·Graphics are used extensively in natural sciences and social sciences.
图形在自然科学和社会科学中广泛使用。
2·Support for the physical sciences and engineering barely kept pace with inflation during that same period.
为物理科学和工程提供的经济支持几乎跟不上同一时期通货膨胀的速度。
3·In the sciences and arts, those praised as geniuses were most often white men, of European origin.
在科学和艺术领域，那些被誉为天才的人大多是欧洲血统的白人男性。
4·Catherine the Great was a patron of the arts and sciences.
凯瑟琳大帝是艺术和科学的赞助人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts一词通常指人文和社会科学。
—— 《牛津词典》
6·But more than sixty percent of courses are taught through the Arts and Sciences program.
但是超过60%的课程是通过艺术和科学项目教授的。
7·It concentrates on the writing skills needed for assignments in the Departments of Economics and Social Sciences.
它专注于经济和社会科学系作业所需的写作技巧。
8·National Academy of Sciences listed "biological, individual, family, peer, school, and community factors" as all playing their parts.
美国国家科学院列出的“生物、个人、家庭、同伴、学校和社区因素”都发挥了各自的作用。
9·Terry Moffitt's paper on the link between childhood self-control and adults' status decades later is published in the proceedings of the National Academy of Sciences.
特里·莫菲特的论文介绍了童年时期的自我控制能力与几十年后成年状况之间的联系，发表在《美国科学院院报》上。
10·The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
最近一次是由白宫召集的美国国家科学院的一个专家小组告诉我们，地球的大气确实在变暖，而且这个问题主要是人为造成的。